Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Profil
achille82
▪▪Toutes les traductions
•Traductions demandées
•
Traductions préférées
•Liste des projets
•Boîte de réception
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Toutes les traductions
Rechercher
Toutes les traductions - achille82
Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée
Resultats 1 - 1 sur un total d'environ 1
1
34
Langue de départ
sıkılmış bir yumruk gibi giriyoruz hayata
sıkılmış bir yumruk gibi giriyoruz hayata
Traductions terminées
Nous entrons dans la vie comme un poing serré.
Мы входим в жизнь, как зажатый кулак.
We enter into life like a tight fist.
Ðие навлизаме в живота като Ñвит юмрук!
Μπαίνουμε στη ζωή σαν μια σφιχτή γÏοθιά.
Wir gehen wie eine geballte Faust in das Leben hinein.
viviamo la vita come un pugno chiuso
1